، مع وصول السُفن السوداء
، إهتز إستقرار الحكومة الذي كان مستمراً 200 سنة
. وغرقت اليابان في دوامة من الإضطرابات
! إنه هو ! إنه قادم
. تم تقليل وقت الفوضى بإسم العدالة
. لا تسمح له أن يضع إصبعاً على مالي
. عُلم
، وكانت الجموع العاجزة التي تنتظر وقت الرحمة
. قد تم ظُلمهم وسرقة كل ما يملكون
! وجدتها
، على أية حال، رياحاً سريعة عملت في الخفاء
. لإسترجاع الأشياء التي سُرقت من الضعفاء
... اسمه كان
: إذن لقد أتيت، أيها المُستنسخ من نيزومي كوزو
! رومان
، أنا، حارس كنوز عائلة أناجيساوا
! تودا ياشيرو، أنا هو خصمك
... والآن
! إستعد
... ماذا
! كنزي
... ما هذا
. لقد نجحنا
! لا تلمس مالي
! هذا كله مالاً سرقته من أُناس آخرين
، أناجيساوا يوشي ياسو
، لقد إستخدمت سلطتك كمُراجع حسابي
، لسرقة أرصدة الزوجات السرية
، مُدخرات المُسنين
، وحتى تذكارات الأزواج
! كل هذا لتشتري لنفسك ملابساً جديدة، أيها الحقير
ما الذي ستفعله ؟
. سوف أُعيدها للناس
! تـ .. توقف
... هذه هي وليمة
! رومان الثرية
مهلاً، ما الذي يحدث ؟
! إنها قطع نقدية
! أوكوني، يبدو وأنها وليمة ثرية أخرى
، شكراً جزيلاً لك
. أيها المُسترد - ساما
وليمة سخية تُمطر قطع معدنية
. لقد أتيت من أجلكِ، أوكوني
. لقد إتخذت قراري منذ اليوم الذي وقعت في حبك فيه من النظرة الأولى
، لقد قررت أن أتزوجكِ، أوكوني تايو
! العاهرة الأفضل في شيمابارا
! تعالي
! بدون أي تحفُظات، تعالي معي
ما الذي تفعله ؟
! لنذهب
تـ .. تايو ؟
تباً ... كان مجرد حلم ؟
! مجرد حلم، تباً
! أوه، كوهارو، صباح الخير
، كم أنت لطيف أخي
. نائم حتى منتصف اليوم
، أوه، حسناً، لقد شربت الكثير ليلة أمس
... يالها من مشكلة
. أتعلم، لقد إنتهيت من صُنع ثلاثة مجموعات من عصا الأكل المُزخرفة منذ الصباح
المُساعدين
! لا أتوقع أقل من هذا من أختي الصغيرة كوهارو التي تعمل بجِد
عصا أكل مُزخرفة
! بالطبع
حسناً يا أخي، كيف حال عملك كمساعد ؟
. الشمس مُشرقة بالفعل
. لقد فات ميعاد العمل
. لذا سوف أنام قليلاً
أنا من دفع إيجار هذا المنزل مجدداً الشهر الماضي، أليس كذلك ؟
! كوهارو
!نعم ؟
! ليس من المفترض أن تستخدمي عصا الأكل المُزخرفة هكذا
! اخرس
! أنت مُحطم، مثير للشفقة ولا تصلح لأي شيء
! إذهب للعمل الآن
! إنتظر
! تعال لهنا، تباً لك
! شكراً لك
. مرحبا أيها العجوز جينّاي
. المُساعد قد أتى لمساعدتك
! لا تتحرك
... أيها الرجل العجوز
ما هذا ؟
، هيراجا جينّاي الموضوع بدقة
... جهاز أمن أوتوماتيكياً بالكامل
! كيكونوجو
! الآن أستطيع الشعور بالأمان عندما أغادر المتجر
! كيكونوجو
هذا كل شيء ؟
مشفى هانس
! دكتور هانسوكي
. أنا هنا لمساعدتك
!ما هذا بحق الجحيم ؟
! اسمه هو كانسوكي
!ماذا ؟
! هو من يُطلق عليه زومبي
! لقد وضعته في خدمة مُعلمي الخاص، دكتور سيبولد
! لقد إستخدمت الدقيق
! لا أهتم لمعرفة من ماذا صُنع
!ما الوظيفة ؟
! يُقال أن أي شخص يتم عضهُ من زومبي يُصبح زومبي هو الآخر
! سيد مُساعد، أرجوك دعهُ يعضك قليلاً
!ماذا ؟
! لا أظن هذا، أرجوك
! أوه
! أرجوك إنتظر
كل هذا العمل وهذا كل ما جمعتهُ ؟
! أليس هذا هو المساعد
. تبدو مكتئباً كالعادة
! مهلاً، إنه زعيم الميابيجومي
تلعبون في وقتٍ باكر جداً من اليوم ؟
. على عكسك، أنا أعمل منذ بزوغ الفجر
! أجل ! خمسة
حسناً إلى أين أخذك عملك اليوم ؟
. لإعادة بناء كنوز السيد أناجيساوا
. أتذكر ؟ نيزومي كوزو قام بالهجوم ليلة أمس
. لقد دمر المكان حقاً
أوه، هل قام بها الآن ؟
... ثلاثةٌ منها
! يبدو أن العمل يجري بشكل جيد
حسناً إذن، ما رأيك بجولةٍ معي أيها الزعيم ؟
... أحمق القمار قد عاد
أمتأكد من هذا ؟
. كوهارو سوف تُذيقك الجحيم مجدداً
! مهلاً، مهلاً، مهلاً
! أنت تتكلم على إفتراض أنني سأخسر
! اليوم سوف أسترجع ما خسرته، الضعف
. دائماً مُرحبٌ بك
! أبي ! أبي
أوه، إنه أنت يا جينتا، ما الأمر ؟
! طائرتي علقت في شجرة السيد هاتشيمان المُقدسة
هاه ؟
ما الأمر، سيد مساعد ؟
. المُعتاد فقط
. أنا لا أملك أي مال
! خسرت مجدداً ؟ أنت فاشلاً في المقامرة حقاً
! اخرس ! لقد خسرت ما كسبته اليوم فقط
! أرجوك كن حذراً، سيد مساعد
! أتركِ هذا لي أيتها الكاهنة
! فقد شاهديني وأنا أعمل
. أنا قلقة
. سوف تكون الأمور على ما يرام، كانادي
. سيد مساعد يأتي دائماً عند الحاجة
... كلا، قصدت الشجرة المُقدسة
هاه ؟
... هاه ؟ إنه فقط
! أوه كلا، هذا فظيع
! تباً ! دعني أجرب هذا مرةً ثانيةً
مرحبا ؟
. أوه، أجل . لحظة من فضلك
. مرحباً بك
. أنا سوزوكي ماجويوتي من كيوتو ميماواريجومي
كيوتو ميماواريجومي : شرطة خاصة تكونت لإعادة الأمن العام لكيوتو في زمنٍ متأخر
ميماواريجومي ؟
هل هذا هو المكان الذي يُمكنني إيجاد المساعد فيه ؟
. أوه ... أجل هو
. لقد تم إخباري أنه سوف يتم توفير أي مساعدة تُطلب
هل هذا ينطبق مثلاً على البحث على شخصٍ ما ؟
. أجل، يُمكنه فعل أي شيء، هو سيفعل أي شيء
. هكذا إذن ؟ سُررت لسماع هذا
... أخي
. أقصد أن المساعد سوف يصل للمنزل في أي وقت الآن
. سوف أقوم بإعداد بعض الشاي، إسترح من فضلك
... أوه، لا حاجة لهذا
. ياإلهي، ياله من أمرٌ غريب
. هذه المرة الأولى التي تذهب فيها ساكورا للعق شخصٌ ما
. أراك تُحب الكلاب
! لا، كلا لست كذلك
! سوف أعود لاحقاً
! إنتظر يا سيدي
. شكراً لإعادتك طائرتي، سيدي
أنا أحضر عند الحاجة، أليس كذلك ؟
! أجل
. أوه، صحيح ... أنا أريد أن أدفع لك
. لا تهتم
. لن أكون مساعداً إن أخذت مالاً من طفل
... ماذا ؟ ولكن
... حسناً، إذن
! كوهارو ! لقد وصلت المنزل
مرحباً بك، كيف حال عملك ؟
! ربحي اليوم كان تلك الفطائر
! لقد فهمتي الأمر خطأ ! أنا لم أخسرهم كلهم في المقامرة
... أوه، كوهارو، ليس من المفترض أن تستخدمي عصا الأكل المُزخرفة هكذا
. سيد أناجيساوا
. جميع الـ 100 صندوق ريو، تم الإنتهاء من إعادتهم إلى قاعة سوزوكو
. اللعنة على ذلك السارق
!كيف يجرؤ على أخذ مالي العزيز ؟
! هذا كله لأنك فشلت في أداء مهمتك
! المرة القادمة التي يُسرق فيها كنزي سوف تُطرد
!أُطرد ؟
. اللعنة
ألا توجد طريقة لإستعادة المال الذي خسرته ؟
. تبدو قلقاً
!من أنت ؟
!كيف دخلت لهنا ؟
. المعذرة على إقتحامي
. أنا تاجر جُملة أنقل البضائع بواسطة السُفن، شيفيكويا
، سيد أناجيساوا، بخصوص مناقشتكم السابقة
. لدي فكرة ممتازة
! أوه، كلا
! أظن أنني أحب هذا
هل فهمت، سيد هانس ؟
. هذه هي الطريقة الأنسب لخلع الكيمونو
. أشكركِ على الدرس
! كان هذا رائعاً، كانادي
! أوهايا
. ادفع لي قبل بدء الكحول
على ماذا ؟
! لا تَقُل هذا
! رسوم توفيري لمقعدك من أجل مشاهدة الأزهار
! لقد جلست هنا طوال الليل لأحجز لك هذا المكان
. أوه، أجل
. تفضلي، كوهارو
! شكراً لك
!لماذا ستُعطيهم لها ؟
. إن أعطيتهم لك فسوف تخسرهم جميعاً في المقامرة
. مُحق تماماً
! رائع ... إنها جميلة للغاية
أليست أزهار الكرز جميلة يا والدي ؟
. أجل ... ولهذا الأشخاص معدومي القلوب يحاولون سرقتها
. يريدون تلك الازهار الجميلة ملكهم فقط
. يجب أن تكبُر قوياً جداً، رومان
. إكبر وكُن رجل قوي بإستطاعته حماية ربيع إزهار الكرز
... ربيع أزهار الكرز
! دكتور هانس
!دكتور هانس ! أين هو دكتور هانس ؟
ما الأمر يا جينتا ؟
... والدي ... والدي
ماذا حصل للزعيم ؟
. لا أعلم
. يبدو وأنه قد قُطع من الأمام والخلف
هل سمعت ما حدث لزعيم ميابيجومي ؟
. أجل، لقد سمعت أنه كان ضحية هجوم سيف عشوائي
... بالتأكيد إنه عالمٌ خطير
. يبدو أن راسيتسومارو في مزاجٍ جيد الليلة يا أخي الكبير
. لا تتفوه بالترهات
. كل ما يجب علينا فعله هو التلويح بسيوفنا بسهولة
أليس كذلك يا ياشامارو ؟
! ساعدوني
. حسناً، تفضل . أنا آسفٌ جداً
ما الذي تقوله ؟
... لنرى
لقد أحزنا السماع عن الخوف والأذى "
، الذي يشعر به مواطني العاصمة كنتيجة
. لهجمات السيوف العشوائية المتتالية
، السيد المراجع الحسابي، أناجيساوا، قرر تكوين
". فرقة بوظيفة خاصة من أجل الحفاظ على أمن المدينة
. شيءٌ كهذا
! أوه، حسناً هذا جيد
أتظن هذا أيضاً ؟
، على أية حال إدارة مهام تلك الفرقة سيكون مُكلف للغاية "
". وبالتالي إننا ندعو إلى تعاون جميع المواطنين
إذن إن أردنا أن يحمينا فعلينا أن ندفع من أجل هذا ؟
! السيد أناجيساوا شخصٌ رائع بكل تأكيد
. دعونا نأخذ زمام الأمور في التعاون
! أجل كما قلت يا ياماموتويا
! إن كان المال يشتري الحياة فهذا ثمنٌ بخس لدفعه
ما الذي سنفعله يا أوهايا ؟
لقد سمعت أن في مدينة أخرى، قام متجر للبضائع الجافة بدفع المال، فتوقف هجوم السيوف العشوائي
ولكن كيف لنا أن نجد ذلك المال الكثير في المدينة ؟
! سيكون قد فات الآوان بعد أن ينتهي بنا المطاف مثل الزعيم
... والدي
. بالتأكيد هو وحيداً في مكانٍ ما هنا
. في اليوم السابق كنا كلنا نستمتع بزهور الكرز سوياً
!افعل شيئاً ! أنت المساعد، أليس كذلك ؟
!سوف تُساعد مهما كان الأمر، أليس كذلك ؟
! أرجوك سيدي
! أرجوك ساعد مدينتنا
... آسف
، هناك بعض الأشياء حتى المساعد لا يستطيع فعلها
. ولكن لربما الشمس تفعل شيء حول هذا الأمر
. إسمعني يا جينتا
. الشمس تُراقب الأشخاص السيئة
، الوقت الوحيد الذي الشمس فيه لا تعرف ماذا يحدث هو الليل
. لهذا السبب عليك أن تُخبره
. تُخبره بما تم أخذه
! أسرع يا جينتا
! الشمس على وشك الرجوع لفراشها
! لتصل هناك قبل أن تفعل
. أيتها الشمس، هذا هو كل ما أملكه من مال
! أرجوكِ، أعيدي الإبتسامة مرةً أخرى لمدينتنا
أُعيد الإبتسامات مرة أخرى ؟
. أنت ستجعلني أبكي
هل ستساعدونني جميعاً ؟
. يبدو وأن الأمر قد قُرر
. أجل
! إعتبر هذه الوظيفة مقبولة
! شكراً لك ! تعال مجدداً
هل سأُطرد ؟
. حسناً، يبدو أنك أنت ياسوهيرو
من أنتِ ؟
. يجب أن لا تُفجع
. فهذا يؤذي ذلك الوجه الوسيم
. زجاجةً أخرى من فضلك
... مهلاً، إنتظري
هل هذا هو يا ساكورا ؟
أناجيساوا
! السيد أناجيساوا مجنونٌ بالمال
، هو الآن يعمل كفريق مع
، تاجر جُملة لنقل البضائع عن طريق السُفن اسمه شيفيكويا
! ويُخططون لشيءٍ سيء
شيفيكويا ؟
إنتظر ... هل من الجيد الكلام في مثل تلك الأمور ؟
. أجل، أنا لا أمانع
أوه. حقاً ؟ هل لا بأس ؟
... فهمت
. والآن كل الخيوط تجمعت سوياً
. إذن كان مُخططاً من أناجيساوا
. لا داعي للإنتظار أكثر من هذا
! حظاً موفقاً يا أخي
! أوه، لا يمكنني التوقف عن الضحك
. لقد حصلت على أكثر مما أُخذ مني
! والآن أنا جاهز للحياة
. مازال، هذا الشيفيوكويا البارع تكتيكياً
. أنا أعتمد على خدمتكم المستمرة يا كوتارو وكوجيرو
، أنا متأكد أنكم تعرفون الآن . ولكن كونوا متأكدين من عدم قتل أي شخص
... دعوهم غير أحياءً وغير أمواتاً
. هذه هي الطريقة الأفضل لإخافة أهل المدينة وجلب الكثير من المال
! أناجيساوا
! أمسكوه
! هو الشخص الوحيد الذي يمكنكم قتله
! عُلم
!إذن كانت تلك هي الأسلحة التي تقطع سُكان المدينة ؟
... هذا صحيح، بقوة
! وبدون آثار
! لن أسامحك
! التقنية الخاصة
! جيستورين إنبو
! أمسكوه
. الأول
. أفعالاً شريرة لا توصف
!ماذا ؟
! كوجيرو
. الثاني
. الكنز الذي أضفته لمجموعتك
!كيف تجرؤ لفعل هذا في كوجيرو ؟
... مستحيل ... هؤلاء الإثنان كانوا
. الثالث
... الأشياء التي سرقتها من الجميع
! سوف تُعيدها عن آخرها
!ما الذي تظن نفسك فاعلاً ؟
... هذه هي وليمة
! رومان الثرية
. شكراً على كل شيء
! أبي
. ما قد سُرق تم إعادته لنا
. أجل
. ويبدو أن أناجيساوا قد تم القبض عليه
. على أية حال، لم يكن له تأثيراً ملحوظاً
. الخطة مازالت تسير بسلاسة
... أعثر عليها مهما كلفك الأمر
" . ربيع إزهار الكرز "
الرغبة القوية في محاولة إنقاذك
ولكن لسببٍ ما، لا أستطيع التعبير عن هذا بالكلمات الآن
الوعود المختلفة التي لا أستطيع تذكرها
والتي لم تتحقق مع حلول الليل في مكانٍ ما
وشعرت أنني أعزل تماماً
إذا سرقت شيءٌ من الماضي، فأنا سارق
ما نملكه نحن سيبقى دائماً مثل تلك الأشياء
أريد الحصول على كل شيء
ولكن بحلول هذا الوقت، فلم تعُد معي
بمجرد أن أدركت هذا، لم يكن هناك أحد
أجل، أجل، ستكون دائماً مِلكنا
أجل،أجل، مازال هذا هو كل شيء
هكذا ما هي عليه
الحلقة القادمة
! المعذرة على جعلك تنتظر
ما رأيك في عملي الشاق ؟
! أوه ؟ سُررت لسماع هذا
. أيتها السيدة الشابة، إليكِ بعض النصائح
... إذا سقطتِ من أجلي ... إذا سقطتِ من أجلي
: في الحلقة القادمة من رومان
! وليمة ثرية من أجل ذلك الأحمق البغيض
! فلن أدعك تذهبين للنوم